視覚障がいを持つ方の電車移動での秘訣

While many train stations in the UK carry great historical value, not all of them have been modernised to the extent that they are fully accessible. For example, more than 2 million people in the UK live with sight loss, and studies have found that they face a higher risk at train stations than the general public.

adult blind man sitting in bus, wearing white shirt and jeans, one hand at his blind persons cane
Source: SilviaJansen

A recent survey of 2000 blind and partially sighted people found that 19% missed important meetings, 13% were late to see friends and family, and 10% had been left stranded on a platform after missing their train – due to accessibility issues they faced. 

Rail travel can be challenging for people who are blind or visually impaired. That’s why we’ve put together the list below in which we share tips and highlight important accessibility features and services which can help make your train trip easier, more affordable, and more enjoyable.

Use a disabled person railcard

With a disabled person’s railcard, you get 30% off on train travel. Furthermore, there are alternate discounts available for those living with a disability who do not have a disabled person’s railcard. 

If you’re visually impaired or blind, you and an assistant or adult travel companion are eligible for discounted fares on first-class and standard tickets. There are also season tickets that enable you to travel with an adult travel companion at no extra cost on National Rail services, provided you can show evidence of your visual impairment (via a CVI, BP1 or BD8 certificate, or documentation from a recognised institution).

Plan ahead

One of the key issues that blind or visually impaired people face is approaching a ticket office or machine to buy tickets. Not all members of staff have disability awareness training, and it can be complicated using ticket machines. 

That’s why you may want to buy your tickets online to ease any anxieties you may have. This can be done from the convenience of your home via a number of portals including National Rail Enquiries. After purchasing your ticket, you can download it to your phone. This simplifies matters when travelling as ticket barriers are now fitted with scanners that read the barcodes of digital tickets. 

Use Passenger Assistance for assisted travel

With the Passenger Assistance app, it’s easy to book assistance to ensure your journey is as stress-free as possible. All you have to do is download the app, set up your profile, and share your trip details. The app will then submit your request directly to the train operating company, which will arrange assistance for you. When you turn up at the station, someone will be there to greet and assist you. Here’s a video by West Midlands Railway which describes what services passenger assistance provides to blind and partially sighted travellers. 

Train companies also support flexible travel plans, and provide last-minute assistance requests without pre-booking, in the form of Turn Up and Go, you simply need to arrive at the station and request travel assistance, either from railway staff or at a help point.

Train and train station accessibility features

Some train stations have maps in braille and audio to help you track your journey. Platforms should have visual markings and a tactile edge of dotted bumps to indicate where it is safe to stand. And audio announcements should keep you up to date on delays or service changes. 

On the train, there are braille features on all buttons. Furthermore, there should be large print text and a contrasting colour scheme to indicate handrails and external doors for the visually impaired. Priority seating is reserved for disabled passengers, and there should be signage that confirms this. Most trains also provide audio notifications of the next stop. Furthermore, you should be allowed to travel with an assistant or guide dog for free, but do call the train operator in advance to confirm this.

Of course, if you still have reservations, you could sign up for Try a Train Day. This is an initiative by train operating companies to introduce or reintroduce their trains to passengers to help them experience a train journey. 

We hope you find this information useful. Do let us know if we’ve missed anything or if there’s something you do to make your trip that much more convenient.

聴覚障がいを持つ方の電車移動での秘訣

Did you know that, according to government figures, 11 million people in the UK are deaf or hearing impaired? That’s roughly 16% of the country’s population or 1 in every 6. 

Many steps have been taken to create more inclusive and accessible rail services. If you are deaf or hearing impaired, then you and a travelling companion are entitled to discounted travel with a disabled person railcard; National Rail has pledged to install more hearing or audio induction loops in every train station (in addition to those already installed at ticket offices), and certain train companies are enrolling their staff in disability and deaf awareness training to facilitate a more comfortable experience. 

That being said, we understand that there still remain some challenges such as announcement delays and a lack of British Sign Language interpreters, that can make train travel daunting if you are deaf or live with hearing loss or impairment. That’s why we’ve put together this list of 3 easy tips to follow if you’re deaf or hard of hearing, to ensure you have a safe and pleasant journey.

Plan your journey ahead

An example which may ease any anxieties you may have towards train travel is booking ahead. This can save you a lot of time and energy as it means you don’t have to worry about any potential communication issues, and you can collect or download your ticket and be on your way. 

What’s more, the Passenger Assistance app is designed to simplify assisted travel, making it quick and easy to prebook any extra assistance you might need on your journey. 

Another tip that may make the journey easier for you is to carry things you know you’ve found handy in the past such as a pen and notebook which would be handy if you need to communicate with train staff or fellow travellers who aren’t familiar with British Sign Language.  You could even set a vibrating alarm to go off a few minutes before your scheduled arrival time to add some ease. 

Check which accessibility services your rail provider offers

Last year, Network Rail introduced SignLive, an app that allows you to connect to an interpreter via a video call so that they can update you on the latest announcements, or enable a three-way conversation with train staff. They also have Signly, an app that provides deaf travellers with information to help them safely use level crossings. 

TransPennine Express ensured their staff completed a Get Deaf Aware workshop as part of their training. They also allow hearing dogs on board their trains. These are 2 examples of train operating companies striving to make journeys more comfortable for deaf people and people with hearing impairments.

It is a legal requirement for train operating companies in the UK to make trains accessible to all passengers, and while provisions vary, all companies should be able to offer flexible travel arrangements and pre-arranged assistance requests.

Look for visual aids

It’s quite likely you’re already familiar with this, but if you wear a hearing aid, then keep an eye out for the hearing loop symbol at the train station. Setting your hearing aid to the ‘T’ or telecoil setting will enable it to catch the magnetic, wireless signal and help you to better hear spoken words. 

Trains are also now being fitted with display screens in most compartments. These screens relay important information like the name of the next destination, the arrival times for each stop, etc. 

We hope these simple yet effective tips will go a long way towards making your journey that much more pleasant and stress-free. You might also like to read our separate post on travelling alone as a disabled person, which includes insight around bus and coach journeys too.

Please do share your own tips with us, or comment on what services you’d like train companies to provide.

The Best Wheelchair Accessible Pubs in Scotland, Northern Ireland and Wales

There are plenty of wheelchair-friendly pubs that are easy to visit in Scotland, Northern Ireland and Wales. We’ve put together a list of our favourites. Whether you’re looking to watch live sports and enjoy a few pints or join your friends for a night of cocktails and revelry, you’re sure to find what you’re looking for here. For wheelchair, accessible pubs in England, visit our other posts: accessible London pubs, accessible pubs throughout the rest of England.

Wheelchair-friendly pubs in Scotland

Roseleaf, Leith, Edinburgh

23-24 Sandport Pl, Leith, Edinburgh EH6 6EW

Roseleaf Bar and Cafe - Eh1: The Independent Guide to Edinburgh
Source: Eh1

Located in Sandport Place, Roseleaf is a traditional pub that’s a great choice for food and drink lovers alike. Unassuming on the outside, its interiors are decorated with a number of leafy plants and charming ornaments – including a typewriter and a collection of hats (not to mention the menus found inside of old National Geographic magazines). Brunch is served till 5, there are seasonal dinners, and their extensive drinks menu, or ‘Beverage Bible’ as they call it, includes a fun glossary of Leith slang. 

It has level access and an accessible toilet. Though not the largest of venues, it can comfortably accommodate two to three wheelchairs. Buses from Edinburgh Waverley station can get you to Parliament Street, which is roughly a three minute walk away from Roseleaf.

OX184, Edinburgh 

184-186 Cowgate, Edinburgh EH1 1JJ

New bar and restaurant venue OX184 unvieled in Edinburgh's Cowgate -  Scotsman Food and Drink
Source: The Scotsman

Less than a third of a kilometre from Edinburgh Waverley railway station, OX184 is a modern, industrial-chic bar and restaurant. They’re known for their craft beers (they serve a daily special) and their delicious grilled food. There’s also a lovely log fire that’s perfect for keeping you warm on a rainy day. 

There are plenty of Blue Badge parking spaces around OX184, which has level access, a wide entryway, plenty of space for wheelchairs or mobility scooters, as well as an accessible toilet. This bar is just a five-minute stroll from Edinburgh Waverley station, but do note that some routes through Edinburgh city centre involve steep inclines so it’s worth checking your route on a street view map before setting off.

Drygate Brewing Company, Glasgow

85 Drygate, Glasgow G4 0UT

Drygate Brewing Co. - Graven
Source: Graven

Drygate Brewing Company is a must for craft beer lovers – it’s a self-proclaimed ‘brasserie, bar and brewery’ that has an enormous selection for you to choose from. Their core range includes IPAs, lager, mango pale ale and a multiple-award-winning mocha milk stout, though they also serve beers they occasionally brew, or one-off beers brewed by hand in small batches. 

Drygate Brewing Company has accessible on-site parking that’s close to the entrance, ramped access and an accessible toilet. It’s half a kilometre away from High Street Glasgow train station.

Wheelchair-friendly pubs in Northern Ireland

The Dirty Onion, Belfast

3 Hill St, Belfast BT1 2LA

The Dirty Onion - Belfast - Discover Northern Ireland
Source: Discover Northern Ireland

A striking name for a striking venue, The Dirty Onion is one of the biggest beer gardens in Belfast which hosts entertainment acts every night, including contemporary live bands and acoustic acts. Entry is free, and there’s a great selection of beer available.

The Dirty Onion is just over a kilometre away from Lanyon Place Station. It has level access with wheelchair-accessible toilets. 

Fountain Lane, Belfast

16 Fountain St, Belfast BT1 5ED

Fountain Lane - Belfast - Discover Northern Ireland
Source: Discover Northern Ireland

Established first in 1901, rebuilt in 1955 (after suffering damage during the Belfast Blitz of World War II), and restored in 2019, Fountain Lane is a traditional pub with a rich history. It serves local beers and delicious traditional Irish food, and it’s also host to live traditional music. 

Fountain Lane has wide doors and level access, and there’s plenty of room for wheelchair users to manoeuvre. There’s also an accessible toilet. You can reach this pub in around a 10-15 minute walk from Station Street.

The Hillside, Hillsborough

21 Main St, Hillsborough BT26 6AE

Pub History: The Hillside, Hillsborough Co.Down — Hibernia Landscapes
Source: Hibernia Landscapes

The Hillside is the oldest pub in the Georgian village of Hillsborough. There’s an open fire to stay warm during winter, and a cobblestoned beer garden to enjoy the sun in summer. Their restaurant makes use of local produce, and their bar has a wide selection of local craft drinks and fine whiskeys.  

There is a car park nearby that has 3 accessible spaces, though bear in mind The Hillside is, as the name suggests, by the side of a hill and there is a slope. It’s wheelchair accessible via the side entrance, along with an accessible toilet. To get here, you can walk or take a bus from Stanfields station just one mile away.

Wheelchair-friendly pubs in Wales

Society Standard, Cardiff 

79-81 Whitchurch Rd, Cardiff CF14 3JP

First look inside Cardiff's cool new bar Society Standard - Wales Online
Source: Wales online

Located on Whitchurch Road, Society Standard is an independent bar and grill known for its food that’s ‘anything but standard’, from vegan burgers to Sunday roasts. Their kid’s menu includes hilariously named dishes like ‘I don’t know’ (grilled chicken strips and fries) and ‘Yes Please!’ (ice cream or sorbet). And, of course, they carry a wide selection of beers, including plenty by Welsh brewers.

It’s wheelchair accessible with level access, plenty of space to move about, and an accessible toilet. There’s, unfortunately, no on-site parking, though there is a bus stop nearby, and it is just a mile away from Cathays Station.

Pen & Wig, Cardiff

1 Park Grove, Cardiff CF10 3BJ

Pen & Wig Cardiff Restaurant - Cardiff, | OpenTable
Source: Open Table

A traditional pub with a beer garden, the Pen & Wig offers a changing selection of real ale sourced from local breweries. They’ve been included in Camra’s Good Beer Guide for several years. Perfect for catching a game, they have large HD screens to watch live sports, and they also host live music events. 

They have disabled access via the garden entrance and are half a kilometre away from Cathays Station.

Pen-Y-Bryn, Colwyn Bay

Pen-Y-Bryn Road, Colwyn Bay LL29 6DD

Pen-y-Bryn, Colwyn Bay
Source: Pen-Y-Bryn

Located in scenic Colwyn Bay, Pen-Y-Bryn is a gastropub off the beaten track with stunning panoramic views of the sea and Great Orme. There’s a garden and terrace, and inside you’ll find oak floors, open fires and a fine choice of drinks including speciality beers.

Wheelchair accessible, Pen-Y-Bryn has a private parking lot with a dedicated disabled parking space. There’s step-free access, with doors that are wide enough for wheelchairs and mobility aids. Access to the terrace is via the left of the property, not through the main entrance. There’s also an accessible toilet. 

We know there are plenty of other wheelchair-accessible pubs in Scotland, Northern Ireland and Wales, and while this list is by no means exhaustive, we hope you find it useful. Do let us know some of your own favourites.